Dear Maria Guedes

team!

  Fica aqui parte da colaboração das MyStudio team, com a talentosa Personal Styling, Fashion Designer e Ilustradora, MARIA GUEDES.

  Foi uma manhã muito divertida, com muita moda à mistura e com uma modelo super fotogênica e simpática.

 Obrigada equipa e um agradecimento especial à modelo Maria. :)

 Para saberem mais sobre o projecto MYSTUDIO!

From V to Mess

Take a look closely.. Imagine that all images get real for a moment: FROM ME TO YOU
Thanks Vanessa!

Cliché

  Ando viciada em imagens... Antigas, novas, de moda ou não... Vou guardando tudo para a minha pasta "inspiração" no meu computador, pois sei que me vão influenciar de alguma forma na minha vida ou no meu trabalho.

Tenho uma dependência imagética!

  É óbvio que as imagens antigas são poderosas, têm carácter como mais nenhuma, e captam um momento de histórias que eu gostaria de pertencer ou pelo menos conhecê-las. Mas como isso não é possível, continuo a guarda-las e a consumi-las insaciavelmente.

 Então e porquê ballet?  

 Porque no outro dia, eu e o S. vimos o Black Swan, e eu fiquei com saudades de dançar.

 Tal como imensas crianças, também eu fiz ballet, mas para mim era um acto de independência!

  Senti de repente, uma falta das noites em que o meu pai me levava a mim e à minha mãe a ver os bailados na Calouste Gulbenkian.

just a peekaboo

Alguns dos acessórios: óculos; uma peça feita por mim; uns colares da primark.

Su no elevador a ser fotografada

Eu e Soraia

Deixo aqui um bocadinho do meu dia da produção na Creative, que felizmente correu superrr bem!

Como já tinha escrito o tema foi "Um look para trabalhar" e tínhamos que levar uma "pessoa normal", ou seja, uma amiga ou alguém que gostássemos de vestir. Eu pensei logo na minha amiga Soraia, que não só é linda de morrer, como agiu como uma verdadeira profissional.

Após a maquilhagem e o cabelo estar pronto, faltava apenas vesti-la e acrescentar uns acessórios! 

Ela ficou linda!!

I leave here a little bit of my day at Creative, which fortunately went superrr well!

As I had written the theme was "A look for work" and had to take a "normal person", a friend or someone who i liked to wear. I immediately thought about taking my friend Soraya, who is not only beautiful to die, as acted like a true professional.After makeup and hair ready, needed just to dress her and add some accessories!She was beautiful!

I Kissed!! Did you?

Hoje é o dia do Beijo...! Há dias que deviam ser todos os dias!
Today is Kiss Day...! There are days that should be everyday!

WHENIGROWUPIWANTADAUGHTER!

Adoro esta fotografia!

Love this photo!

Mug shots Always Fascinated Me

Rosie Tupper in Jalouse April 2010

Some real mug shots!

Smell like summer

 Aproveitando as férias da páscoa, passei uns dias pelo Algarve!
Até estava muito bom tempo para os primeiros dias de Abril, então servi-me dos raios de sol para ganhar um (pequeno) bronze!
 Foi então que me deu umas saudades do verão! De passar o dia todo na praia, do calor que nos faz dormir à tarde, do frio e do sal da água do mar, andar com pouca roupa e dormir com pouca roupa, de comprar novos bikinis, de namorar na praia, ficar com a pele quente mesmo já sem sol, comer gelados a qualquer hora do dia, viajar com as amigas, de caber imensa roupa e sapatos dentro das malas de viagem, comer imensa fruta (principalmente melancia)...
 O pior foi voltar para a temperatura mediana de Lisboa...


Taking advantage of the Easter holiday, I spent some days in the Algarve!Was some good weather for the first days of April, so i enjoyed the sun to get a (small) bronze!I'm missing summer! Spending all day at the beach, the heat that makes us sleep in the afternoon, the cold and salt from the sea water, wear less clothing and sleeping with less clothing, buying new bikinis, dating on the beach, stay with hot skin, eating ice cream any time of day, travel with my girl friends, eat a lot of fruit (especially watermelon) ...The worst was coming back to the median temperature of Lisbon ...