Backstage work

Mais trabalhos de MyStudio Team, aqui!

More works from MyStudio Team in here!

Quando tiver o resultado, mostro-vos!

When i'll have the final work, i'll show you!

Dear Maria Guedes

team!

  Fica aqui parte da colaboração das MyStudio team, com a talentosa Personal Styling, Fashion Designer e Ilustradora, MARIA GUEDES.

  Foi uma manhã muito divertida, com muita moda à mistura e com uma modelo super fotogênica e simpática.

 Obrigada equipa e um agradecimento especial à modelo Maria. :)

 Para saberem mais sobre o projecto MYSTUDIO!

INSPIRATIONFORTOMORROW

by mário belém

 

 Comecei o meu dia cedo... Às seis! Sim, não consegui dormir mais!

  E depois de uma manhã de trabalho e de um tortellini de espinafres ao meio dia, fui fazer shopping para o Chiado.

 Só preciso de 7 cores para que o dia de amanhã corra bem e já está tudo preparado! Wish me luck*

 Fui também informar-me pelo lançamento do ipad2... Sou capaz de cometer uma loucura no final deste mês.

I started my day early ... At 6 a.m.! Yes, I couldn't sleep anymore!
And after a morning of work and a spinach tortellini at noon, i went shopping to Chiado.
I just need 7 colors for tomorrow to goes well and everything is prepared! Wish me luck *

 I got informed of the launch ipad 2 ... I think i will commit a madness at the end of this month.

WORKINGTHISWEEKEND

Need "the" inspiration, anyway, anyhow. Sorry for being gone for so long!
Preciso "da" inspiração, de qualquer jeito, em qualquer lugar. Desculpem ter estado desaparecida! 

PREPARING TO THE NEXT ONE

Photography: Maria Vasconcelos

Hair Styling: Vanessa Navalhas

Make-up: Elisa Setúbal

Styling: Ana Fontinha

Model: Tomás Tengarrinha

Like it?

BOY&SHOES

 

 


Ontem eu e a minha "equipa maravilha" fizemos uma nova produção! HAPPY HAPPY!

Estava ligeiramente assustada, porque a minha experiência com roupa de homem, não é muita... O modelo Tomás, com os seus 19 anos, portou-se super bem, e apesar de ainda não ter visto o resultado, sei que vai ficar A M A Z I N G!

Uma coisa é certa... Quanto mais produções faço, mais gosto! =)

Yesterday me and my "wonder team" did a new editorial! HAPPY HAPPY!I was slightly terrify because my experience with men's clothes, it's not  much ...Tomás, the model, with his 19 years old, has behaved very well, and despite not having seen the result, I know it's gonna be A M A Z I N G!One thing i can tell ... The more editorials i do, the more i like! =)

A propósito...
 Quando andava à procura de roupa de homem, vi estes maravilhosos botins! Tive de comprar! 
 São altíssimos, mas com pêlo interior, não consegui resistir, portanto.. São MEUS!! =)


By the way ...
 When was looking for men's clothes, I saw these amazing boots! I had to buy!
 Are high like hell, but with the inside fur, I couldn't resist, so .. Are MINE! =)